Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Shtunë 9 Maj 1998

Vlorë, tensione dal PD

Direttore della polizia: Siamo impotenti di fronte agli scontri. Non potevamo garantire il raduno Pagina 3 Di Miro Mifol Oggi, per la terza volta a Vlorë e nei suoi dintorni, era prevista una manifestazione contro il governo da parte dei sostenitori del Partito Democratico sotto la guida del suo presidente, l’ex presidente Sali Berisha. Come è accaduto prima e dopo altri raduni, la polizia organizzò una serie di misure, ma anche dichiarò di essere impotente a garantire la sicurezza per questo tipo di manifestazione. Per tutta la settimana, Vlorë si trovava di fronte a una spinta dell’opposizione, da parte di persone non grata, per atti banditeschi e anti-albanesi contro la nazione e il paese. La tensione, la rivolta e l’indignazione in città superarono i loro arrivi. In particolare reagiva e si indignava la città di Vlorë contro l’arrivo lì di colui che divenne sinonimo di distruzione e di sciagura nell’ex capitale del petrolio. Per ironia, alti funzionari del Partito Democratico hanno dichiarato che le loro azioni nel sud e in particolare a Vlorë servono a ricompattare il partito, ma anche a smascherare l’attuale governo di fronte alle crisi e all’anarchia che sta vivendo e in cui si trova. Tuttavia, questo clima stava entrando nel percorso degli eventi di marzo; questo stesso clima può essere chiaramente compreso da una dichiarazione resa al nostro giornale dal portavoce del PD, Ferdinand Xhaferraj. Questa volta, con l’obiettivo di attenuare definitivamente le proteste con le armi fino a quando il governo di Fatos Nano non sarà completamente caduto. Vedendo il giorno prima, con un movimento frenetico e soprattutto nella città di Vlorë, dirigenti e membri dell’opposizione, le forze di polizia hanno adottato una serie di misure intorno a venerdì. Non solo questo, ma per agire su più livelli, per fermare e attenuare le folle che si sarebbero radunate sabato a Vlorë, è stato predisposto anche un posto di blocco che raccoglieva le carte di tassa di tutti coloro che, in auto, prendevano la strada dal sud verso Vlorë. Anche adesso, alla vigilia di una giornata difficile per tutti e in particolare per l’ordine e la pace pubblica, il Consiglio dei Ministri ha rivolto un appello ai cittadini e ai soggetti politici affinché non organizzino né prendano parte a raduni e attività che incitano alla violenza e ai disordini. Definendo una tale situazione come un tentativo di destabilizzazione e una sfida allo stato di diritto, il Consiglio dei Ministri ha sottolineato che tali atti sono contrari alla Costituzione e alle leggi albanesi. In una dichiarazione, la Direzione dell’Ordine Pubblico di Vlorë ha reso noto che, da venerdì, prendendo spunto dalla sua tendenza e dalle sue azioni volte a disturbare l’ordine e la pace pubblica nella città di Vlorë, è stato vietato l’ingresso in città dell’ex capo della sezione del PD, Vasil Bedin. Ancora adesso, per impedire ulteriormente l’ingresso a Vlorë dei deputati dell’opposizione e dei suoi esponenti che fomentano disordini e instabilità, l’ingresso principale della città è stato bloccato con posti di blocco. Per bloccare l’ingresso a Vlorë durante la giornata di sabato e impedire l’ingresso delle forze dell’opposizione guidate dall’ex presidente Berisha, la polizia dell’ordine pubblico e il servizio informativo sono stati posti in stato di massima allerta. Nel frattempo, le forze di polizia hanno iniziato sin dalla tarda mattinata di ieri a scortare e controllare in modo particolare automobili e autobus provenienti da Tirana. Ancora adesso, le autorità di polizia chiariscono a tutti i cittadini di Vlorë che, secondo loro, i simpatizzanti dell’opposizione non riusciranno a entrare in città durante la giornata di sabato per la manifestazione, sebbene quest’ultima fosse stata annunciata per giovedì, ma poi dagli organizzatori è stata rinviata a oggi. Rifiutano 7,7 milioni di dollari di profitti annui; Siamo primi al mondo per reddito in rapporto alla popolazione Azem Hajdari alla conferenza stampa dopo l’ultimo incidente di lunedì
Miro Mifol Sali Berisha Ferdinand Xhaferraj Fatos Nano Vasil Bedi Vlorë Tiranë

Dritëro Agolli: Sta divampando nel PS

«Chiediamo ai governanti di ragionare; potrebbero finire per fare una figura meschina...» P. 2
Fino